You searched for: flerfamiljshus (Svenska - Engelska)

Svenska

Översätt

flerfamiljshus

Översätt

Engelska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

flerfamiljshus

Engelska

multi-storey dwelling

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

flerfamiljshus.

Engelska

apartment blocks;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

två- och flerfamiljshus,

Engelska

two- and more dwelling residential buildings;

Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

rt flerfamiljshus (2846)

Engelska

nt2 legal domicile

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

anläggningsarbeten för flerfamiljshus

Engelska

construction work for multi-dwelling buildings and individual houses

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

bostäder i flerfamiljshus eller

Engelska

multi-family housing, or

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

use flerfamiljshus (2846) hyreskontrakt (2846)

Engelska

use european cultural event (2831) european cultural event (2831)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

renovering av gemensamma utrymmen i flerfamiljshus.

Engelska

renovation of the common parts of multi-family residential buildings;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

renovering av gemensamma utrymmen i flerfamiljshus:

Engelska

renovation of the common parts of multi-family residential buildings, as follows:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

nt2 hyresregleringnt2 låg hyra nt1 bostadsrättsföreningnt1 enfamiljshusnt1 flerfamiljshus

Engelska

rturban population (2816)rturban road (4816)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

nt2 hyresreglering nt2 låg hyra nt1 bostadsrättsförening nt1 enfamiljshus nt1 flerfamiljshus

Engelska

rt medicine rt pharmaceutical expenses rt pharmaceutical legislation rt pharmacology (3606)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

bedömningen av en annan representativ lägenhet i samma flerfamiljshus.

Engelska

on the assessment of another representative apartment in the same block.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

en gemensam certifiering för hela byggnaden för flerfamiljshus med gemensamt värmesystem.

Engelska

on a common certification of the whole building for blocks with a common heating system;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

att utveckla en verktygslåda med åtgärder för att underlätta renovering av flerfamiljshus.

Engelska

developing a toolbox of measures to facilitate renovation in multi-apartment buildings;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

prosumenten kan exempelvis vara både en villaägare eller en hyresgäst i ett flerfamiljshus.

Engelska

for example, both the owner of a family house and the tenant of an apartment in an apartment block can become a prosumer.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

use äldre person (2816) flagga (2831) flerfamiljshus (2846)

Engelska

use prostitution (2826) child protection (2826)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

energicertifiering av större flerfamiljshus och kommersiella fastigheter får göras på basis av byggnaden som helhet.

Engelska

to allow for energy performance certification for large apartment or commercial buildings to be based on the building as a whole.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

de kan vara effektiva och är i vissa fall tillämpliga för både enfamiljshus och flerfamiljshus när det gäller rumsuppvärmning.

Engelska

heat pumps can have high efficiencies and are applicable in some cases both for single and multi-family dwellings for space heating.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

i flerfamiljshus ska individuella värmeförbrukningsmätare också installeras för att mäta förbrukningen av värme eller kyla för respektive lägenhet.

Engelska

in multi-apartment buildings, individual heat consumption meters shall also be installed to measure the consumption of heat or cooling for each apartment.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

inom sektorerna uppvärmning och varmvatten i flerfamiljshus har dessa bestämmelsers bristande klarhet dessutom medfört en rad klagomål från allmänheten.

Engelska

in the sectors of space heating and hot water in multi-apartment buildings the insufficient clarity of these provisions has also led to numerous complaints from citizens.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,631,285,451 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK