Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
flertalet
began his employment
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flertalet lä
tho patients and 1.42 per patient year in the placebo and active control-treated patients.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Även om flertalet
although most
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flertalet trafikoperatörer privata.
most operators private sector.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flertalet uttryckte ” lagstiftningsleda ”.
a number of respondents expressed ‘ regulatory fatigue’ .
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
flertalet svenskar tycker att
wile the eu's 1995 accounts "are reliable", and provide "a true picture
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
flertalet utredningar rör medlemsstaterna.
so you can see that the majority of the investigations involve the member states.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
flertalet delegationer välkomnade förslaget.
most delegations welcomed the proposal.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kommissionen välkomnar flertalet av ändringsförslagen .
the commission welcomes the majority of the amendments.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
krav avseende alla eller flertalet åtgärder
requirements concerning all or several measures
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avdödar flertalet fästingar inom 48 timmar.
kills most ticks within 48 hours.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
för närvarande finns flertalet undantag avseende
(ii) deduction from expenditure of repayments made by third parties where the community has paid creditors on behalf of these third parties;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
denna process ledde till flertalet rekommendationer.
this process led to a number of recommendations.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
flertalet medlemsstater har införlivat artikel 6 korrekt.
most member states have transposed article 6 correctly.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
möjlig enligt särskilda regler i flertalet medlemsstater
available under specific rules in most ms
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dekabank är liksom flertalet delstatsbanker offentligrättsliga institut.
dekabank and most of the landesbanken are agencies under public law.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flertalet delegationer stödde reformalternativ 2 ("genomgripande reform").
most delegations supported the reform option 2 ("profound reform").
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dess förvaltning följer flertalets vilja, inte fåtalets.
its administration favours the many instead of the few.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: