Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
man har i kliniska prövningar visat att det går att effektivt avlägsna gadofosveset från kroppen med high-flux filter.
in a clinical trial it was shown that gadofosveset can effectively be removed from the body by dialysis using high flux filters.
vi är beredda att från och med januari förhandla om kompromisser inför den andra behandlingen så att vi hux flux kan vara färdiga med den andra behandlingen i början av nästa år .
we are prepared to negotiate on proposed compromises for the second reading from january onwards, so that the second reading will be completed early next year, just like that.
det andra valet vore endast att inte ha någon som helst märkning, för inte ens de gröna tror väl på fullt allvar att alla de femton nationella parlamenten hux flux skulle besluta om regler för märkning.
the other option is simply to have no labelling at all, since surely even the greens do not seriously believe that all 15 national governments and parliaments are suddenly going to introduce rules on labelling.
flux 1. 0 copyright © 2002 terence m. welsh http: // www. reallyslick. com / Överförd till kde av karl robillard
flux 1.0 copyright (c) 2002 terence m. welsh http: / /www. reallyslick. com/ ported to kde by karl robillard