You searched for: fondförvaltare (Svenska - Engelska)

fondförvaltare
fund manager

- fondföretag eller fondförvaltare,
- collective investment scheme operator or trustee,

Öppet anbudsförfarande för fondförvaltare.
open tender for managers.

fast driftställe (för komplementär eller fondförvaltare)
permanent establishment (for the general partner or fund manager)

ett öppet anbudsförfarande för fondförvaltare eller förvaltningsföretag.
open tender for managers or management company?

livförsäkrings- och fondmäklare, fondföretag eller fondförvaltare,
collective investment scheme operator or trustee,

 ett öppet anbudsförfarande för fondförvaltare eller förvaltningsföretag.
 open tender for managers or management company.

konventionella institutionella fondförvaltare tar ingen aktiv del i företagsförvaltningen.
cifm shareholders are not hands on.

det är vidare svårt att locka erfarna fondförvaltare till nordirland.
in addition, it is difficult to attract experienced fund managers to northern ireland.

andra mekanismer som ska garantera att fondförvaltare eller investerare inte överkompenseras.
other mechanisms to ensure that management or investors are not overcompensated?

därför organiserar vi miljöseminarier för fondförvaltare och ledamöter av övervakningskommittéerna i medlemsstaterna .
that is why we are organizing environmental seminars for fund managers and members of the monitoring committees in the member states.

denna utveckling borde leda till att banken och eif stödjer nya team av fondförvaltare.
these develop­ments are likely to result in the bank and the eif providing sup­port for new management teams.

den här typen av analyser står sällan till förfogande för andra än institutionella fondförvaltare.
this type of research is rarely available to anyone other than institutional fund managers.

trots att de ger intryck av att vara riskfyllda så använder fondförvaltare ofta derivat som försäkringar.
despite their image of danger, derivatives are usually used by asset managers as insurance.

därefter förvaltar en tredje part i form av en fondförvaltare tillgångarna i enlighet med skuldinvesterarens instruktioner.
from that time, a third-party trustee manages the assets according to the instructions of the debt investor.

kunderna representerade hela spannet från små fondförvaltare till stora globala institutioner som pensionsfonder och statsägda förmögenhetsfonder.
its customers range from boutique asset managers to large global institutions such as pension funds and sovereign wealth funds.

fondernas omdöme ges stor betydelse i riskkapitalssektorn, vilket gör det svårt för nya fondförvaltare att konkurrera på riskkapitalmarknaden.
the importance of reputation in the venture capital sector creates a significant entry hurdle for prospective new fund management teams seeking to compete in the venture market.

en utvärdering av hur fonderna organiseras, inklusive bestämmelser och metoder för delegering samt förhållandet mellan fondförvaltare och förvaringsinstitut,
evaluate the organisation of funds, including the delegation rules and practices and the relationship between fund manager and depositary;

andelen kan lämnas direkt till fonden eller jämförbart finansföretag eller till ett lämpligt saminvesteringsarrangemang, som förvaltas av samma fondförvaltare.
the participation may be made directly into the fund or comparable financial undertaking or into an appropriate coinvestment vehicle managed by the same fund managers;

4.4 välbehövligt är att även säkerställa stöd för investeringsberedskap riktat till samtliga parter – investerare, fondförvaltare och portföljbolag.
4.4 there is also a real need to provide support for investment readiness programmes targeted at all parties involved – investors, fund managers and portfolio undertakings.