You searched for: framhäva sig själv (Svenska - Engelska)

sig själv
itself

iaktta sig själv
self observation

talar för sig själv.
self-explanatory.

miljön skyddar sig själv.
the environment must be preserved.

wto:s syn på sig själv
wto views on its operations

regeringskonferensen förstörde för sig själv.
the intergovernmental conference brought itself down.

filen% 1 inkluderar sig själv.
file %1 includes itself.

denna fråga besvarar sig själv.
the question answers itself.

för sig själva
for himself/herself:

för sig själva,
for himself;

a) för sig själva
(a) for himself/herself:

det säger sig självt.
that goes without saying.

detta säger sig självt.
that really goes without saying.

hur européerna serpå sig själva
how europeans see themselves

siffrorna talar för sig själva.
the figures speak for themselves.

afrika måste hjälpa sig självt.
africa must help itself.

– applåderna talar för sig själva.
– the applause speaks for itself.

jag skulle bara vilja säga att det finns en annan intressant koalition som man bör uppmärksamma, nämligen koalitionen mellan de europeiska partier som över huvudet på de europeiska befolkningarna beslutar sig för att framhäva sig själva genom detta projekt .
i merely think that there is another interesting coalition to which attention must be called, namely the coalition between the european parties which, over the heads of the people of europe, are deciding to enrich themselves through this project.

för där framgick det tydligt, att i synnerhet de socialdemokratiska ledarna, som just nu har framhävt sig själva så starkt, framhäver helt motsatta och ofta rent nationella intressen.
that showed quite clearly that the social democratic leadership in particular, which has taken such a centre-stage position at the moment, is giving precedence to interests that tend entirely in the opposite direction and are in the main purely national.