Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
friterad kycklingklubba 180. -
deep fried chicken dump stick 180.-
Senast uppdaterad: 2012-05-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
angående:? friterad småfisk?
subject:'pescaíto frito'
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
stekt potatis, friterad potatis och liknande
fried potatoes, fritters and the like
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
till dessa varor hör friterad fläsksvål, en typisk specialitet från indokina, som sökanden säljer under det påhittade varumärket kiap mou.
the trade mark in respect of which registration was sought is robotunits.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
känner kommissionen till om fischler, den kommissionsledamot som ansvarar för fisket , vet vad som menas med? friterad småfisk??
does the commission know whether fisheries commissioner franz fischler knows what'pescaíto frito'( fried fish typical of andalucia) is?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
när vi tänker på fisk i förenade kungariket tenderar vi att tänka på fisken vi äter, friterad fisk och pommes frites, kanske till och med på fisk som vi kanske får äta i restaurangerna runt om i strasbourg.
i agree with mr teverson that we have had three outstanding reports to contribute towards our under standing of a very difficult problem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ljuvlig doft av lök och varm skinka, blandad med friterad fisk och grönsaker hälsade honom vid trappans fot; och sa kom stewarden fram med ett oljigt leende, och sade:
a pleasant odour of onions and hot ham, mingled with fried fish and greens, greeted him at the bottom of the ladder; and then the steward came up with an oily smile, and said:
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr ordförande! när vi tänker på fisk i förenade kungariket tenderar vi att tänka på fisken vi äter, friterad fisk och pommes frites, kanske till och med på fisk som vi kanske får äta i restaurangerna runt om i strasbourg .
mr president, in the united kingdom when we think of fishing we tend to think of fish that we eat, fish and chips, maybe even fish that we might eat in the restaurants around strasbourg.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Är kommissionen medveten om att de flottor som tills för ett par år sedan fiskade? friterad småfisk? var de enda som värnade om de biologiska återhämtningsperioderna och i dag är de enda som ligger på de torrlagda varven ?
is the commission aware of the fact that the fleets which caught 'pescaíto frito' until a few years ago were the only fleets which respected the biological rest periods, and are now the only fleets lying in the breakers ' yards?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i tunna skivor, friterade eller stekta, med eller utan salt eller kryddor, i lufttäta förpackningar och lämpliga för omedelbar förtäring
thin slices, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: