Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
funktionsdiagram, beskrivning och/eller ritning av bromsanordningarna enligt definitionen i punkt 2.3 i uneceföreskrifter nr 13-h med närmare uppgifter och ritningar av transmission och manöverorgan.
operating diagram, description and/or drawing of the braking equipment described in paragraph 2.3 of unece regulation 13-h including details and drawings of the transmission and controls:
funktionsdiagram, beskrivning och/eller ritning av följande bromssystem (enligt definitionen i bilaga i, punkt 1.2, till direktiv 71/320/eeg) med t.ex. transmission och manöverorgan (konstruktion, korrigering, utväxlingsförhållanden, manöverorganets tillgänglighet och placering, spärrhjulsmekanism vid mekanisk transmission, egenskaperna hos de viktigaste delarna av kopplingsanordningen, cylindrar och kolvar, bromscylindrar eller motsvarande komponenter i elektriska bromssystem):
operating diagram, description and/or drawing of the following braking systems (as defined in annex i, point 1.2 to directive 71/320/eec) with e.g. transmission and control (construction, adjustment, lever ratios, accessibility of control and its position, ratchet controls in the case of mechanical transmission, characteristics of the main parts of the linkage, cylinders and control pistons, brake cylinders or equivalent components in the case of electrical braking systems).
