You searched for: genomgå graviditetstest (Svenska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

English

Info

Swedish

genomgå graviditetstest

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

graviditetstest

Engelska

pregnancy test

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ett graviditetstest

Engelska

a pregnancy test

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

krav på graviditetstest

Engelska

pregnancy testing requirements

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

graviditetstest för hemmabruk

Engelska

elf-tests for the determination of pregnancy

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

planering kring graviditetstest

Engelska

pregnancy test regime

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

graviditetstest är det lämpligaste.

Engelska

not indicatedroutinely (c)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

graviditetstest hos fertila kvinnor

Engelska

pregnancy test if female patient with child-bearing potential.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

du bör omgående göra ett graviditetstest.

Engelska

you should do a pregnancy test right away.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

behovet av graviditetstest varje månad

Engelska

the need for monthly pregnancy tests

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

graviditetstest skall göras vid behov.

Engelska

if necessary, pregnancy testing should be undertaken.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

datum för första månatliga graviditetstest:

Engelska

date of first monthly test:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

du rekommenderas även att ta månatliga graviditetstest.

Engelska

you are also advised to take monthly pregnancy tests.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

graviditetstest, annan undersökning eller avböj behandling

Engelska

pregnancy test, other examination or defer

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

datum för och resultat av graviditetstest skall dokumenteras.

Engelska

the dates and results of pregnancy tests should be documented.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

att graviditetstest varje månad för fertila kvinnor rekommenderas

Engelska

monthly pregnancy tests in women of child bearing potential are recommended.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

graviditetstest bör utföras åtminstone inför behandlingen med vargatef.

Engelska

pregnancy testing should be conducted at least prior to treatment with vargatef.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ett negativt graviditetstest erhållits omedelbart före initieringen av behandlingen.

Engelska

negative pregnancy test has been obtained immediately prior to initiation of therapy.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ett graviditetstest måste utföras på alla premenopausala kvinnor före behandling.

Engelska

a pregnancy test should be performed on all pre-menopausal women prior to treatment.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

förrän ett negativt graviditetstest erhållits omedelbart före initieringen av behandlingen.

Engelska

initiated until a report of a negative pregnancy test has been obtained immediately prior to initiation of therapy.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

graviditetstest, förskrivning och utlämning av läkemedlet ska helst ske samma dag.

Engelska

ideally, pregnancy testing, issuing a prescription and dispensing should occur on the same day.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,867,306 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK