Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
glykogenolysen och glukoneogenesen
it also promotes the uptake of amino acids into cells and promotes protein synthesis and enhances the uptake of potassium into cells.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glykogenolysen och glukoneogenesen inhiberas,
it inhibits glycogenolysis and gluconeogenesis,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
glukokortikoider indvirker på metabolismen ved at øge glukoneogenesen.
glucocorticoids have an effect on metabolism by increasing gluconeogenesis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reduktion av leverns produktion av glukos genom att hämma glukoneogenesen och glykogenolysen
by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
genom att minska av leverns produktion av glukos genom att hämma glukoneogenesen och glykogenolys
by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glykogenolysen och glukoneogenesen hämmas, lipogenesen i levern och fettvävnaden främjas, lipolysen hämmas.
it inhibits glycogenolysis and gluconeogenesis, increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glimepirid hämmar glukosproduktionen i levern genom att öka den intracellulära koncentrationen av fruktos-2,6-bisfosfat, vilket i sin tur hämmar glukoneogenesen.
glimepiride inhibits the glucose production in the liver by increasing the intracellular concentration of fructose-2,6-bisphosphate, which in turn inhibits the gluconeogenesis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(1) reduktion av leverns produktion av glukos genom att hämma glukoneogenesen och glykogenolysen (2) genom att öka insulinkänsligheten, förbättra perifert glukosupptag och glukosutnyttjande i muskulaturen (3) fördröjning av intestinal glukosabsorption.
(1) reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis (2) in muscle, by increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and utilisation (3) and delay of intestinal glucose absorption.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: