Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nt2 grossistförsäljning
rt approval (6411)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grossistförsäljning av el
electricity wholesale
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elproduktion/grossistförsäljning
electricity generation/wholesale
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grossistförsäljning av fysisk el
wholesale of physical electricity
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grossistförsäljning av el till återförsäljare
wholesale supply of electricity to traders;
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grossistförsäljning av el till allmännyttiga återförsäljare
wholesale supply of electricity to the public utility wholesaler;
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rt grossistförsäljning (2031) rt grossisthandel (2036)
rt export refund (2006)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produktion och grossistförsäljning av fysisk el: sidotjänster
generation and wholesale of physical electricity; ancillary services
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ansökan från bdew gäller produktion och grossistförsäljning av el.
the request by bdew pertains to electricity generation and wholesale.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produktion och grossistförsäljning av el genererad från förnybara källor
production and wholesale of electricity generated from renewable sources
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ansökan från enipower gäller produktion och grossistförsäljning av el.
the request by enipower pertains to electricity generation and wholesale.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den förpackas därefter i påsar på minst 10 kg för grossistförsäljning.
the preparation is then cooled and chopped into a particle size of 1 to 4 mm. it is then packed in bags of at least 10 kg for wholesale.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
därigenom kommer grossistförsäljning till ett stort antal bensinstationer att konkurrensutsättas.
accordingly, wholesale supply to a large number of service stations will be opened to competition.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mol wmt har en dominerande ställning på marknaden för grossistförsäljning av gas i ungern
mol wmt holds a dominant position in the wholesale supply of gas in hungary
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uppfyllandet av denna skyldighet innebär att ensamrättighetema för import och grossistförsäljning avskaffas.
compliance with this obligation entails the abolition of exclusive import rights and exclusive wholesale rights.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grossistförsäljning av el (en östdansk och en västdansk marknad eller större).
wholesale of electricity (being east danish and west danish respectively or wider);
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produktion och grossistförsäljning av el från konventionella källor i norra makroområdet i italien”.
production and wholesale of electricity produced from conventional sources to be carried out in the macro-zone north of italy.’;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den andra produktmarknaden definieras som marknaden för produktion och grossistförsäljning av el genererad från förnybara källor.
the second product market is defined as the market for production and wholesale of electricity generated from renewable sources.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i detta direktiv avses med elleveranser generering/produktion, grossistförsäljning och detaljförsäljning av el.
for the purposes of this directive, supply of electricity includes generation/production, wholesale and retail sale of electricity.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de skandinaviska actebis-företagen är huvudsakligen verksamma enbart inom grossistförsäljning av it-produkter.
the scandinavian actebis companies are mainly active only in the wholesale of it products.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: