You searched for: hålltid (Svenska - Engelska)

hålltid
soaking time

hålltid (1/ 10 sek):
dwell time (1/ 10 sec):

maximal hålltid för blinkning
maximum blink dwell time

uht-behandling (ultrahög temperatur) på minst 135 °c kombinerad med en lämplig hålltid.
an ultra high temperature (uht) treatment at not less than 135 °c in combination with a suitable holding time.

temperaturtoleranserna ska gälla vid en relativ fuktighet av 40 ±30 % efter en hålltid av minst fyra timmar innan provkroppen används för en provning.
the temperature tolerances shall apply at a relative humidity of 40 ± 30 percent after a soak period of at least four hours prior to their application in a test.

provkroppens temperaturtolerans ska gälla vid en relativ fuktighet av 40 ±30 % efter en hålltid av minst fyra timmar innan provkroppen används vid en provning.
the temperature tolerances for the test impactor shall apply at a relative humidity of 40 ± 30 percent after a soak period of at least four hours prior to their application in a test.

eller [uht-behandling (ultrahög temperatur) på minst 135 °c kombinerad med en lämplig hålltid.]
or [an ultra high temperature (uht) treatment at not less than 135 °c in combination with a suitable holding time;]

eller [ii) uht-behandling (ultrahög temperatur) på minst 135 °c kombinerad med en lämplig hålltid.]
or [(ii) an ultra high temperature (uht) treatment at not less than 135°c in combination with a suitable holding time;]

dragtiden måste vara mindre än eller lika med hålltiden.
the drag time must be less than or equal to the dwell time.