Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ha det bra
have a good time then
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
var det bra så
it was so good
Senast uppdaterad: 2013-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tack det blir bra så
thanks for your quick answer
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha det så roligt.
have fun.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha det så trevligt!
i hope you enjoy it!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
det är också bra så.
and rightly so.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ni ser ut att ha det bra
you seem to be fine
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha det fint
have a lovely day
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blir det bra?
is that acceptable?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
alla vill ha det.
everybody wants it.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
låter det bra?
sound good?
Senast uppdaterad: 2017-02-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
det går bra så länge det inte finns något alternativ till dollarn som världsvaluta.
this is all very well as long as there is no alternative to the dollar as a world currency.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
det är bra, så långt det nu räcker.
that is fine as far as it goes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
det kan inte ha det.
they cannot have any.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deltidsanställning är till exempel bra så länge arbetstagaren har valt det själv.
part-time employment, for example, is fine when it is the worker's choice.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
men, ärade kolleger, ingenting blir bra så länge det inte genomförs.
but, ladies and gentlemen, nothing is any good unless it results in action.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
modulering är bra så länge som den är större än den specifika jordbruksenheten.
modulation is great as long as it is larger than your particular farm.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
när vi verkligen kommit så långt måste vi dock göra det bra och fortsätta så länge det behövs.
once we are there, however, we should acquit ourselves of our tasks effectively for as long as this proves necessary.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vem skall annars ha det?
or who should be?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
internet har hjälpt många försäljare att nå ut bättre. det är bra, så länge medborgarna också får fördelar
the internet has helped many retailers widen their reach — a good thing, provided the citizen gets a fair deal too
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: