Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jack kan engelska.
jack speaks english.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han kan tala franska och engelska.
he can speak french and english.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han kan springa
he can run
Senast uppdaterad: 2019-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han kan återutnämnas.
he may be reappointed.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
han kan åter väljas.
he may be reelected.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han kan också låta bli.
consumers can leave them on the shelves.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
han kan räkna med vårt stöd .
he can count on our support.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
han kan ännu inte betala med dem .
he is not yet able to use them.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
oroa dig inte. han kan inte tyska.
don't worry. he doesn't understand german.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han kan även bedriva marknadsföring med det .
he can also use this fact in his advertising.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vi hoppas att han kan hålla sitt ord.
we hope that he can deliver.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
han kan säga: detta är absolut naturligt!
he can say,' this product is pure and unadulterated!'
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"jag kan engelska och spanska såjag kan tolka till de språken med."
'i know portuguese and finnish, so i can interpret into those languages.'
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
han kan inte framkasta en sådan usel anklagelse här!
however, he cannot come here and level such a despicable accusation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
han kan inte stoppa denna lavin av positivt motstånd.
he can no longer stop this avalanche of positive resistance.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han kan avfatta meddelanden till parterna enligt ordförandens instruktioner.
he may prepare communications to the parties subject to the direction of the chairman of the board.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han kan inte avstå från energisnåla produkter eller energisnål teknologi.
neither can we do without energysaving products and energy-saving technologies.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
han kan dock varken erbjuda någon utveckling eller någon demokratisering.
however, he has no progress and no democratisation to offer.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
om t.ex. en italienare får ettarbete i tyskland som endast kräver att han kan engelska, måstehan ändå kunna tyska om han skall kunna integreras i företaget,eftersom hans kolleger talar tyska, men också om han skallkunna trivas i det tyska samhället, i sitt dagliga liv.
however, he will have to know german if he hopes bothto become an integral part of the company, in which his fellowworkers communicate in german, and to feel at ease in everydaylife in german society.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu-medborgarnas språkkunskaper är dessutom i huvudsak begränsade till ett fåtalspråk – 41 % kan engelska (som främmande språk), 19 % franska, 10 % tyska,
furthermore, europeans’ range of foreign languages is very limited: 41 % speak english as a foreign language, 19 % speak french, 10 % speak german, 7 % speak
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: