You searched for: handikapphjälpmedel (Svenska - Engelska)

handikapphjälpmedel
assistive technology

eu måste se till att projekt inom det sjunde ramprogrammet leder till bättre forskning om ny teknik, handikapphjälpmedel och design av alla varor och tjänster.
the eu has to ensure that projects under the 7th framework programme improve the research for new technologies, assistive devises and design for all goods and services.

alternativen bör omfatta initiativ såsom personliga assistenter, handikapphjälpmedel, stödtjänster, information, handledning och möjligheten för funktionshindrade personer att själv påverka sin vård.
the alternatives should include initiatives such as personal assistants, assistive devices, support services, information, coaching, inclusion of disabled people in their own care provision, etc.

upphandling genom ramavtal används emellertid också vid andra typer av upphandling för att tillgodose ett individuellt behov, t.ex. ett handikapphjälpmedel, och då är den föreslagna metoden inte realistisk.
however, procurement under the framework agreements is also used for other types of procurement in order to satisfy an individual requirement, for example facilities for the handicapped: in that respect the proposed method is not realistic.