You searched for: hinner du hjälpa mig att korrläsa? (Svenska - Engelska)

du vill hjälpa mig.
you want to help me.

hinner du?
can you make it?

vem kan hjälpa mig?
who can help me?

kan du hjälpa mig att översätta dessa meningar till kinesiska?
can you help me to translate these sentences into chinese?

kan de nya reglerna hjälpa mig att äta hälsosammare?
will the new rules help me to eat more healthily?

kanske premiärministern kan hjälpa mig.
perhaps the prime minister can help me.

skulle mina kolleger kunna hjälpa mig här?
could my colleagues help me here?

någon måste hjälpa mig att hitta konstapel karlsson! !
someone must go to the police station for me!” !”

hur kommer strategin att hjälpa mig att ta vara på mina rättigheter som användare av datormolntjänster?
how will the strategy help me enforce my rights as a user of cloud services?

ert förtroende och stöd kommer att hjälpa mig att gå vidare med denna viktiga uppgift.
your confidence and support will help me carry this important task forward.

jag vill också be er att göra något, nämligen att hjälpa mig att lyckas övertyga medlemsstaterna.
i also call on you to do something: to help me to succeed in convincing the member states.

- mamma och pappa… kan inte ni hjälpa mig att bygga ett tåg till linus! !
“but you’ll have to help me,”said tom. “i want it to be a really good toy train for timmy!” !”

behöver du hjälp?
need more help?

den harockså hjälpt mig att nå en slutsats som för mig äravgörande.
it has alsohelped me come to a conclusion that is, for me, acrucial one.

snälla hjälp mig.
help me, please.

naturligtvis har även den personal varit viktig som har hjälpt mig att nå denna överenskommelse.
of course, the staff who have helped me to reach this agreement have also played an important role.

jag är glad att ni ställde denna fråga, som också hjälper mig att vara vaksam.
i am grateful to you for having asked that question; it is also an incentive for me to demonstrate even greater vigilance.

till sist vill jag ännu tacka både kommissionen och parlamentet för att de har hjälpt mig att utforma detta betänkande.
finally, may i thank the commission 's services and parliament 's services for the assistance they have given me with the production of this report.

”erfarenheten har hjälpt mig att få en klarare bild av vart jag vill komma och hur jag vill komma dit.
“the experience helped me to get a clear picture of where i want to go and how i want to get there. and that’s what i teach others.”

jag tackar er, kommissionär barnier, för er insats som faktiskt hjälper mig att se optimistiskt på europas framtida utveckling.
i would thank you, commissioner barnier, for your efforts which in fact help me to take an optimistic view of europe' s future development.