Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
delar till värmepumpar
parts of heat pumps
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
varor: all lös egendom, inklusive el,
‘goods’ means all movable property, including electricity;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delar till kyl- och frysutrustning samt till värmepumpar
parts of refrigerating and freezing equipment and heat pumps
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med el till resultatreserv en
resources for the performance reserve
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detaljistförsäljning av el till hushåll
retail supply of electricity to residential customers.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delar till kyl- och frysutrustning, luftkonditioneringsapparater samt till värmepumpar
parts of refrigeration and freezing equipment and heat pumps
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
grossistförsäljning av el till allmännyttiga återförsäljare
wholesale supply of electricity to the public utility wholesaler;
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leverans av el till sådana fasta nät.
the supply of electricity to such fixed networks.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detaljistleveranser av el till små kunder med en normal förbrukningsprofil
retail supply of electricity to small standard load profile customers
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 28.25.30: delar till kyl-och frysutrustning, luftkonditioneringsapparater samt till värmepumpar
cpa 28.25.30: parts of refrigeration and freezing equipment and heat pumps
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
priser och köpvillkor vad avser gas och el till industriella slutanvändare,
the prices and terms of sale of gas and electricity to industrial end-users;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
leverans: försäljning av el till kunder, inklusive återförsäljning,
"supply" means the sale, including resale, of electricity to customers;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ke och fe levererar el till hushålls- och företagskunder i köpenhamnsområdet.
ke and fe supply household and business customers with electricity in the copenhagen area.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
försörjning: leverans och/eller försäljning av el till kunder,
'supply` shall mean the delivery and/or sale of electricity to customers;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
den kom blandannat fram till att statoil hade åtagit sig att helt överlåta marknadsföringen av el till esb.
it found out, amongst otherthings, that statoil had undertaken to leave the marketing of the electricity entirely to esb.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr talman! ett bolag med franska ägare kan sälja el till den brittiska premiärministern .
mr president, a french-owned company is able to sell electricity to the british prime minister.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
anslutning av södra kykladerna (el) (till det sammanlänkade systemet)
connection of southern cyclades (el) (to the interconnected system)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
här ligger fokus på att öka den lokala leveransen av värme och/eller el till enskilda byggnader.
the focus here is on increasing local supply of heat and/or electricity to individual buildings.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transaktionen skulle således innebära att konkurrensen hämmas påtagligt på marknaden för elproduktion/grossistförsäljning av el till återförsäljare.
it would thus impede effective competition on the market for generation/wholesale supply of electricity to traders.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
energiförbrukningsvärdena (uttryckta som ett årsgenomsnitt inte korrigerade till primärenergin) omfattar energianvändningen i produktionsprocessen inklusive el och total uppvärmning av inneutrymmen, men exklusive energianvändningen för avloppsvattenrening.
the energy consumption values (expressed as an annual average not corrected to primary energy) cover the energy use in the production process including electricity and the total heating for indoor spaces, but excluding the energy use for waste water treatment.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: