Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love you in swedish
i love you in english
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tekniker uh el only in swedish
development engineer
Senast uppdaterad: 2013-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
först behandlas förändringarna i den totala arbetslösheten bland män och kvinnor i medlemsstaterna, sedan problemet med ungdomsarbetslösheten, därefter långtidsarbetslösheten och slutligen variationerna i arbetslöshet mellan medlemsstaternas regioner och hur dessa ändrats under den senaste tiden.[i think that this sentence is incomprehensible both in the original english form and in swedish translation, (comment from anders f.)j
it considers, first, changes in total unemployment of men and women in the member states, secondly, the problem of youth unemployment, thirdly, the problem of longterm unemployment, and, finally, the variations in unemployment between regions within member states and the way these have changed over the recent past.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: