Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vad är din syn på det?
what's your view on that?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hur är det?
hows it going?
Senast uppdaterad: 2012-04-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hi hur är du
hey whats up man how's it going?
Senast uppdaterad: 2010-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hur är det där?
how are things there?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hur är du broder
stop being stupid
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hur är det möjligt.
how on earth is that possible?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hur är det möjligt?
how is that possible?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
hur är läget sötnos
yes but if i get to know you maybe i wont be what do you look like
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hur är detta möjligt?
how is this possible?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
hur är branschens ”hälsotillstånd”?
how is the »health« of the sector?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
har din syn på ep förändrats sedan du blev invald?
government posts for french meps
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vad är din syn hur länge finanskrisen kommer att fortgå?
how long does the commission think the financial crisis will continue?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vårigheter att gå problem med din syn
difficulty walking problems with your eyesight
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ynbortfall alla övriga förändringar i din syn
partly missing vision any other changes to your sight.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'saul, min broder, hav din syn igen.'
came unto me, and stood, and said unto me, brother saul, receive thy sight.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
därefter kontrollerar läkaren din syn varje månad.
afterwards, your doctor will monitor your vision on a monthly basis.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sverige är med i unionen tycker jag har din syn på ep förändrats att vi skall försöka utnyttja medlemskasedan du blev invald?
a substantial majority took the view that an extra session in october was unnecessary.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kör inte bil eller använd maskiner förrän din syn klarnat.
do not drive or use machines until your vision is clear.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
efter injektionen kommer läkaren/oftalmologen att kontrollera din syn.
after the injection, your doctor/ophthalmologist will monitor your vision.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
har din syn på ep förändrats sedan du blev invald? - parlamentet är mer rörigt än jag trodde.
at the same time the commission is expected to act in good faith in bringing the two sides together.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: