Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
norgestimat/ etinylöstradiol / emtricitabin immunsupprimerande lÄkemedel
norgestimate/ ethinyloestradiol/ emtricitabine immunosuppressants
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
av transplanterade organ och som även kallas immunsupprimerande läkemedel).
called immunosuppressant).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det immunologiska svaret kan reduceras om patienten genomgår immunsupprimerande behandling.
the immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
det immunologiska svaret kan försvagas om patienten genomgår behandling med immunsupprimerande medel.
the immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
samtidig användning av immunsupprimerande ämnen visade sig minska frekvensen av infusionsrelaterade reaktioner.
use of concomitant immunosuppressant agents appeared to reduce the frequency of infusion-related reactions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
än erhållit annan immunsupprimerande behandling bestående av ciklosporin och kortikosteroider med eller utan azatioprin eller mykofenolatmofetil.
the safety profile of zenapax was studied in comparison to placebo in patients who concomitantly ge received immunosuppressive regimens containing cyclosporine and corticosteroids alone, with the addition of azathioprine or with the addition of mycophenolate mofetil.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det finns publicerade rapporter om bronkiektasi hos vuxna och barn som fått cellcept i kombination med andra immunsupprimerande läkemedel.
there have been published reports of bronchiectasis in adults and children who received cellcept in combination with other immunosuppressants.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baserat på den förebyggande effekten mot akuta avstötningar i samband med njurtransplantationer kan cellcepts immunsupprimerande effekt korreleras till mpa koncentrationen.
as evidenced by suppression of acute rejection following renal transplantation, the immunosuppressant activity of cellcept is correlated with mpa concentration.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
infektioner har observerats i samtliga organsystem och har rapporterats hos patienter som fått enbart kineret eller kineret i kombination med immunsupprimerande medel.
infections have been noted in all organ systems and have been reported in patients receiving kineret alone or in combination with immunosuppressive agents.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hypogammaglobulinemi har rapporterats hos patienter som fått cellcept i kombination med andra immunsupprimerande läkemedel (ingen känd frekvens).
hypogammaglobulinaemia has been reported in patients receiving cellcept in combination with other immunosuppressants (frequency not known).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i några fall resulterade byte från cellcept till ett annat immunsupprimerande läkemedel i att igg-värdena i serum återgick till normala nivåer.
in some of these cases switching cellcept to an alternative immunosuppressant resulted in serum igg levels returning to normal.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biverkningsprofilen för zenapax i jämförelse med placebo har studerats på patienter som samtidigt erhållit annan immunsupprimerande behandling bestående av ciklosporin och kortikosteroider med eller utan azatioprin eller mykofenolatmofetil.
the safety profile of zenapax was studied in comparison to placebo in patients who concomitantly received immunosuppressive regimens containing cyclosporine and corticosteroids alone, with the addition of azathioprine or with the addition of mycophenolate mofetil.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trots att zenapax är ett dk immunsupprimerande läkemedel så har någon ökning av lymfoproliferativa sjukdomar och opportunistiska infektioner ännu ej observerats i samband med zenapax- behandling. go
while zenapax is an lon immunosuppressive drug, to date no increase in lpds or opportunistic infections have been observed in patients treated with zenapax.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vid kombinationsterapi med immunsupprimerande läkemedel, inklusive cellcept, finns en ökad risk för utveckling av lymfom och andra maligniteter, särskilt hudmaligniteter (se avsnitt 4.4).
patients receiving immunosuppressive regimens involving combinations of medicinal products, including cellcept, are at increased risk of developing lymphomas and other malignancies, particularly of the skin (see section 4.4).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Äldre patienter kan vara mer infektionsbenägna (inkluderande vävnadsinvasiv cytomegalovirus-infektion) och möjligen utsatta för en större risk att få gastrointestinala blödningar och lungödem jämfört med yngre patienter när cellcept utgör en del av immunsupprimerande kombinationsterapi.
elderly patients receiving cellcept as part of a combination immunosuppressive regimen may be at increased risk of certain infections (including cytomegalovirus tissue invasive disease) and possibly gastrointestinal haemorrhage and pulmonary oedema, compared to younger individuals.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: