Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tullförvaltningen är ansvarig för fastställande och uppbörd av införselavgifter och -skatter.
justice and home affairs: oversight of justice and home affairs questions falls to justice and interior ministries.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stålet skall beläggas med införselavgifter som kommer att göra importen dyrare. när det gäller klementinerna har man stängt gränserna helt enkelt.
steel will have entry conditions imposed on it that will make imports more expensive; on the issue of the clementines, the borders have simply been closed.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
16.12.97 tak till avtalade nivåer för de marockanska exporterna, kvoter, tidsplaner för saluföring, avtalade införselavgifter, etc.).
since coming into force they have already proved very efficient (weekly monitoring and quantity ceilings at agreed levels for moroccan exports, quotas, marketing schedules, application of contractual entry prices, etc.).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herr talman! det är ett duktigt parlament som har röstat för att behålla dessa undantag när det gäller import av alkoholhaltiga produkter och att bibehålla införselavgifterna.
mr president, congratulations to parliament for also voting in favour of keeping derogations regarding the importing of alcoholic products and the continued application of excise duty payments.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: