You searched for: informationsmekanismer (Svenska - Engelska)

nödvändigheten av att kunna garantera effektiva och öppna informationsmekanismer,
the need to guarantee effective and transparent information mechanisms;

i praktiken är det dock ofta svårt för enskilda personer eller civilsamhällesorganisationer att delta i offentliga samråd och informationsmekanismer.
however, in practice it is often difficult for individuals or civil society organisation to engage with public consultation and information mechanisms.

de informationsmekanismer som kommissionen inrättat i cÖe-länderna räcker inte för att säkerställa medvetenheten om och insynen i den aktuella integrationsprocessen.
the information procedures set in motion by the commission in the ceecs will obviously not suffice to guarantee public awareness of the ongoing integration processes or their transparency.

en undersökning av företagsledning, arbetstagarnas medinflytande och kontroll- och informationsmekanismer inom arbetstagarnas representativa organisationer i samband med anpassning till förändringar och omstruktureringar.
consideration of corporate governance, worker participation, and the mechanisms for monitoring and for alerting worker representative bodies in adapting to change and faced with restructuring;

med stöd av de båda initiativen som syftar till att inrätta en kommitté för att hjälpa kommissionen att utveckla sis ii , kommer europaparlamentet fortlöpande att hållas informerat om det pågående arbetet, via parlamentets institutionaliserade informationsmekanismer inom ramen för kommittésystemet .
in accordance with the two initiatives aimed at creating a committee to assist the commission in the development of the sis ii, the european parliament will be kept systematically informed of work in progress, by means of the institutional mechanisms for informing parliament within the framework of commitology.

en undersökning av företagsledning, arbetstagarnas medinflytande och kontroll- och informationsmekanismer inom arbetstagarnas representativa organisationer (särskilt inom företagsråd) i samband med anpassning till förändringar och omstruktureringar.
on consideration of corporate governance, worker participation, and the mechanisms for monitoring and for alerting worker representative bodies (in particular on works councils) in adapting to change and faced with restructuring;

denna informationsmekanism skulle vara till hjälp i den sociala dialogen mellan arbetsgivare och arbetstagare, och den skulle kunna stödja offentliga myndigheter genom att tillhandahålla information, uppgifter och analyser av befintlig information om industriella förändringar .
this information mechanism should assist the social dialogue between employers and employees and it could support public authorities by providing information data and analysis of existing information on industrial change.