Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
så vårdslöshet med hur pengar spenderas inom kommissionen riskerar inga stora penningsummor.
so carelessness within the commission in the spending of money is not likely to put at risk vast quantities of money.
inom eu förblir eurons ekonomiska grundvalar sunda och inom euroområdet finns inga stora obalanser.
on the domestic side, the economic fundamentals of the euro area remain sound and the euro area does not suffer from major imbalances.
jord- och skogsbruk: jord- och skogsbruket kräver stora ytor och har en viktig funktion.
agricultural and/or forestry production: these two essential activities require a lot of space, and must retain a primarily economic purpose.
Öppna processer, t.ex. målning av stora ytor, mixning/blandning i öppna behållare/kärl.
under the new eu system for chemicals management (reach) thatis currently being developed by the commission, it is intended tointroduce use-specific authorisation for some substances.
m avseende risker som orsakas av processen: ■ Öppna processer, t.ex. målning av stora ytor, mix
under the new eu system for chemicals management (reach) that is currently being developed by the commission, it is intended to introduce use-specific authorisation for some substances.