Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ê lderspension i form av inkomstpension och betalas ut med hoÈgst 29 52 svenska kronor per maÊnad.
a survivor's pension in the form of a supplementary pension (atp) can be drawn if the deceased had been earning pensionable income for at least three years.
alla personer som är födda 1938 eller senare kan få två olika typer av inkomstgrundade pensioner, nämligen inkomstpension och premiepension.
part of the pension of those born in the period 19381953 is calculated in the form of a supplementary pension under the old rules.
Ålderspensionssystemet består av en inkomstpension och en garantipension, som ger en minimipension för personer som inte har arbetat i tillräcklig utsträckning för att ha rätt till en tillräcklig inkomstpension.
the final capital depends on the yield of the chosen funds, the fraction of “residual pension rights” left by deceased persons to which the person is entitled and management costs.
de första stegen har tagits för att sänka skatten på arbete genom en höjning av det belopp vid vilket skyldighet att erlägga statlig inkomstskatt inträder och genom att sänka skattesatsen för finansiering av inkomstpension och tilläggspension för låg- och medelinkomsttagare.
some first steps have been taken to reduce the taxation on labour by raising the starting point for paying state tax and by reducing the tax contribution for financing earning-related and supplementary pensions of low and medium wage earners.