You searched for: inlagda (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

inlagda strömledare

Engelska

collector plates

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

gurkor, inlagda

Engelska

gherkins

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i det läget är fotnoter inte inlagda.

Engelska

there has been no allowance made for footnotes in this mode.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i placebogruppen var frekvensen inlagda på sjukhus 10,6 %.

Engelska

the rsv hospitalisation rate was 10.6% in the placebo group.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

frukter, bär och grönsaker inlagda i ättika, olja eller saltlake

Engelska

fruit and vegetables in vinegar, oil, or brine

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

detta läkemedel är endast avsett att ges till patienter inlagda på sjukhus.

Engelska

the product is for in-patient administration only.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ej relevant eftersom integrilin är avsett för patienter som är inlagda på sjukhus.

Engelska

not relevant, as integrilin is intended for use in hospitalised patients.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

personskador: ≥ 1 dödsfall, ≥ 6 personer inlagda på sjukhus, osv.

Engelska

injury to persons: ≥ 1 fatalities, ≥ 6 hospitalising injuries, etc.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sjukhusvård omfattar tillhandahållande av följande tjänster till patienter som är inlagda på sjukhus:

Engelska

hospital services comprise the provision of the following services to hospital in-patients:

Senast uppdaterad: 2017-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

ej relevant eftersom eptifibatide accord endast är avsett för patienter som är inlagda på sjukhus.

Engelska

not relevant, as eptifibatide accord is intended for use only in hospitalised patients.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

dukvaror av trikå eller vävnader, belagda eller överdragna på ena sidan med plast med inlagda mikrokulor

Engelska

knitted or woven fabrics, coated or covered on one side with artificial plastic material in which are embedded microspheres

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

behandlingen ska avbrytas hos patienter som är inlagda på sjukhus för större kirurgiska ingrepp eller akut allvarlig sjukdom.

Engelska

treatment should be interrupted in patients who are hospitalised for major surgical procedures or acute serious medical illnesses.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

grönsaker i form av puré, konserver, pasta eller i egen saft (även inlagda och i saltlake)

Engelska

vegetables in the form of purée, preserves, pastes or in its own juice (including pickled and in brine)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

läkarvård, tandvård och paramedicinsk vård som inlagda patienter får på sjukhus och liknande ingår under sjukhusvård(13) (06.3).

Engelska

medical, dental and paramedical services provided to in-patients by hospitals and the like are included in hospital services(13) (06.3).

Senast uppdaterad: 2017-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

frukt inlagd i alkohol

Engelska

fruit preserved in alcohol

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,650,002,001 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK