Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reformarbetet i riktning mot en modern riskhanteringsmodell för efterlevnaden inom intäktsförvaltningen fortsätter.
reforms towards a modern compliance risk management model of the revenue administration continue.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det finns stort utrymme för ytterligare reformer för att modernisera intäktsförvaltningen och för att ytterligare förbättra uppfyllandet av skattskyldigheten.
there is ample scope for further reforms to modernise the revenue administration and to further improve taxpayer compliance.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intäktsförvaltningen förväntas bidra till vinster upp emot [500–560] miljoner tjeckiska kronor fram till slutet av 2012.
revenue management is expected to contribute to profits in the amount of czk [500–560] million by the end of 2012.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tillsammans med intäkterna från försäljningen av egna kringprodukter och produkter från tredjeparter förväntas intäktsförvaltningen bidra till vinsten med [500–560] miljoner tjeckiska kronor fram till slutet av 2012.
coupled with revenues from sales of associated own products as well as products from third parties, the revenue management is expected to contribute to profits by czk [500-560] million by the end of 2012.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dessutom planeras stöd, även av eu-medlemsstaterna, till internationella valutafondens förvaltningsfond för mobilisering av intäkter till förmån för utveckling (revenue for development trust fund) i syfte att utvidga det tekniska samarbetet kring intäktsförvaltning till att även omfatta utvecklingsländerna.
in addition, support is being considered, also by eu member states, for the imf revenue for development trust fund to extend technical cooperation on revenue management to developing countries.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: