Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
invigning
initiation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
murens invigning.
now these are the priests and the levites that went up with zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua:
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av det nya akropolismuseet
inauguration of the new acropolis museum
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av atens nya flygplats
inauguration of the new athens airport
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av bayerns representation vid eg
inauguration of the bavarian delegation to the eu
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av euro info centre pÅ korsika
inauguration of the euro info centre in corsica
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av centrumet den 7 april 2000.
official opening of the centre on 7 april 2000.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av ungerns ekonomiska och sociala råd
inauguration of the esc of hungary
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kampanjens officiella invigning skedde i maj 2007.
the official opening of the campaign took place in may 2007.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av europeiska gemenskapernas domstols nya palais
inauguration of the new palais of the court of justice of the european communities
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av priset för europas miljöhuvudstad i bryssel
inauguration of the european green capital award in brussels
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av en vattenpump i pendzjikent (tadzjikistan).
key elements of the initiative
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av finsk konst, utrikesminister, republiken finland
opening ceremony for finnish works of art, performed by mrs tarja halonen, minister for foreign affairs of the republic of finland
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en psalm, en sång av david, vid templets invigning.
i will extol thee, o lord; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centrumets officiella invigning ägde rum den 7 april 2000 i wien.
the official opening of the centre took place on 7 april 2000 in vienna.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av det virtuella afrikanska universitetet stöd till ekonomisk integration
setting up the african open university support for economic integration
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firande av kvinnodagen och invigning av bertha von sutner-byggnaden
international women's day celebration and inauguration of the bertha von sutner building
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invigning av "n-lex" och presentation av "eur-lex 20
opening of "n-lex" and presentation of "eur-lex" 24
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i) officiell invigning av europe house i london (burvar)
i) official opening of europe house in london (burvar)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13.00 – mottagning och invigning av utställningen veckan för alternativ till bekämpningsmedel
reception and opening of the exhibition alternatives to pesticides week
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: