Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
järntillskott
iron supplements
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
järntillskott/dolutegravir
iron supplements/dolutegravir
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
järntillskott, t.ex.
iron supplementation, e.g.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalciumtillskott, järntillskott eller multivitaminer
calcium supplements, iron supplements or multivitamins
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett peroralt järntillskott på t. ex.
- iron supplementation, e. g.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
behandling med järntillskott kan vara nödvändigt.
in order to ensure effective erythropoiesis, iron status should be evaluated for all patients prior to and during treatment and supplementary iron therapy may be necessary.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i vissa fall kan din läkare rekommendera att du tar järntillskott.
in some cases, your doctor may recommend that you take iron supplements.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
äl i vissa fall kan din läkare rekommendera att du tar järntillskott.
in some cases, your doctor may recommend that you take iron supplements.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i vissa fall kan din läkare rekommendera att du tar järntillskott. t le
your doctor will tell you exactly when to stop taking nespo. in
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
din läkare kan behöva ta blodprover för att bestämma om du behöver järntillskott.
your doctor may do blood tests to decide, if you need iron supplements.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alla patienter som behandlas med retacrit bör ges adekvat järntillskott (t.ex.
all patients being treated with retacrit should receive adequate iron supplementation (e.g.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
de flesta av patienterna fick också järntillskott för att förhindra järnbrist under studierna.
most patients also received iron to prevent deficiency (low iron levels) during the studies.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
du kan få järntillskott före och under behandlingen med epoetin alfa hexal för att göra den effektivare.
you may be given iron supplements before and during epoetin alfa hexal treatment to make it more effective.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta därför inte stalevo och järntillskott samtidigt utan med minst 2- 3 timmars mellanrum.
after taking one of them, wait at least 2 to 3 hours before taking the other.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
du kommer också att ta järntillskott före och under din behandling med retacrit för att öka retacrits effekt.
you will also take iron supplements before and during retacrit treatment to increase the effectiveness of retacrit.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kalciumtillskott, järntillskott eller multivitaminer kan göra att tivicay inte tas upp av kroppen och därför får sämre verkan.
calcium supplements, iron supplements or multivitamins can stop tivicay being absorbed into your body and make it less effective.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för att försäkra optimalt svar på erytropoietinet bör adekvata järndepåer säkerställas: − järntillskott, t. ex.
in order to ensure optimum response to erythropoietin, adequate iron stores should be assured: − iron supplementation, e.g.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
för alla patienter med serumferritinvärden under 100 µg/l eller vars transferrinmättnad ligger under 20 % rekommenderas järntillskott.
supplementary iron therapy is recommended for all patients with serum ferritin values below 100 µg/l or whose transferrin saturation is below 20%.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kalciumtillskott, järntillskott eller multivitaminer ska tas väl åtskilt i tid från administrering av triumeq (minst 2 timmar efter eller 6 timmar före)
calcium supplements, iron supplements or multivitamins should be taken well separated in time from the administration of triumeq (minimum 2 hours after or 6 hours before).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalciumtillskott, järntillskott eller multivitaminer ska intas väl separerat i tid från administrering av dolutegravir (minst 2 timmar efter eller 6 timmar före).
calcium supplements, iron supplements or multivitamins should be taken well separated in time from the administration of dolutegravir (minimum 2 hours after or 6 hours before).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: