Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jag ber om ursäkt för
i hope you will forgive us.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag ber om ursäkt för det .
please accept my apologies.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
jag ber om ursäkt för sent svar
sorry for the late reply
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag ber om ursäkt för detta.
i apologise for this.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
jag ber om ursäkt för min överträdelse .
forgive me for exceeding my speaking time.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
jag ber om ursäkt för min tyska!
apologies for my german!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jag ber om ursäkt för min sena ankomst .
madam president, i apologise for being late.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
jag ber om ursäkt för de högljudda ledamöterna .
i must apologise for the noise in the chamber.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tack allihop och jag ber om ursäkt för detta .
thank you, everyone, and please accept my apologies.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
herr ordförande! jag ber om ursäkt för min försening .
mr president, i apologize for being delayed.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
jag ber om ursäkt för att jag avbryter, herr premiärminister.
i am sorry to interrupt, prime minister.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
herr talman! jag ber om ursäkt för min sena ankomst.
(sv) mr president, i apologise for my late arrival.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(en) fru talman! jag ber om ursäkt för missförståndet.
madam president, i apologise for the difficulties.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(hu) tack, herr talman. jag ber om ursäkt för missförståndet.
(hu) thank you, mr president, and i apologise for the previous misunderstanding.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
föredragande. - (nl) herr talman! jag ber om ursäkt för förseningen.
rapporteur. - (nl) mr president, i apologise for the delay.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: