Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jag gillar det här
i like this
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag gillar det inte.
i don't like that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag gillar inte det här
i do not like this
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag gillar dom
i like them
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag gillar det fortfarande inte.
i still don't like it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag gillar inte dig.
i do not like you
Senast uppdaterad: 2024-06-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jag gillar dig mycket
i like you
Senast uppdaterad: 2014-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag gillar inte bakdörren.
i do not like the back door.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
”jag gillar att arbeta.
“i like to work.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag gillar att läsa deckaren.
i like reading mysteries.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ni kanske inte gillar det -
you may not like it -
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jag gillar inte den här platsen.
i don't like this place.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag gillar musiken och alla känslor
i like the music and all the emotions
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag gillar inte kvinnor utan personalitet.
i don't like women without personalities.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag gillar det nuvarande utseendet på von wogaus betänkande.
i like the current shape of the von wogau report.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
skriftlig. - (cs) jag gillar dilettantframträdanden.
in writing. - (cs) i adore amateur performances.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jag gillar frasen" lean and clean".
i like his phrase 'lean and clean'.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jag gillar särskilt idén med e-vänskolekontakter .
i particularly like the idea of e-twinning.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
jag gillar också den andra parfymen bättre.
this is for you.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
så är det, oavsett vi gillar det eller inte!
and whether we like it or not, that is a fact.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: