Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jag noterar det.
i take note of that.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jag noterar detta.
i take note of his words.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
– jag noterar förslaget.
i take note of that suggestion.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jag noterar er anmärkning.
i note your observation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
jag noterar vad ni sagt.
i take note of what you say.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag noterar ledamotens påpekande.
i have noted the member 's comment.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jag noterar gärna er synpunkt.
i will, of course, take note of your comment.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ordföranden. - jag noterar er fråga.
president. -1 have made a note of your priority question.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag noterar denna speciella ordningsfråga.
i have taken note of this peculiar point of order.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
likväl vill jag notera följande:
however i would like to make the following points:
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: