Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(je)
(jh)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brucella suis
brucella suis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
je runcorn, cheshire
runcorn, cheshire wa7 je
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nl - 3533 je utrecht
nl – 3533 je utrecht
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je me vante de mes vertus
i boast about my virtues
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trichuris suis (adulta stadier)
trichuris suis (adult stages)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.”
ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på tjeckiska výsledek analýzy je v souladu
in czech výsledek analýzy je v souladu
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pasteurella multocida, haemophilus parasuis och streptococcus suis
treatment of bacterial respiratory disease associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis, and streptococcus suis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ri je-son (alias ri che-son).
ri je-son (aliasri che-son.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.”
ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis och streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis, and streptococcus suis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"super catchphrase"-bonusspelet är det 3:je bonusspelet.
the super catchphrase bonus game is the 3rd bonus game.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- behandling av septikemi, polyartrit eller polyserosit i samband med streptococcus suis -
treatment of septicaemia, polyarthritis or polyserositis associated with streptococcus suis infection.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
här visar det sig att descartes devis:" je pense, donc je suis" ändrats till:" je dépense, donc je suis".
it seems that the motto of descartes:" i think, therefore i am ' has been transformed into " i spend, therefore i am.'
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nadomestilo, veljavno za najvec... (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
nadomestilo, veljavno za najvec... (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hitno je potrebna posebna liječnička obrada (vidi … na ovoj naljepnici).”
hitno je potrebna posebna liječnička obrada (vidi … na ovoj naljepnici).’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: