Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amoréernas, kananéernas, girgaséernas och jebuséernas land.»
and the amorites, and the canaanites, and the girgashites, and the jebusites.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ty min ängel skall gå framför dig och skall föra dig till amoréernas, hetiternas, perisséernas, kananéernas, hivéernas och jebuséernas land, och jag skall utrota dem.
for mine angel shall go before thee, and bring thee in unto the amorites, and the hittites, and the perizzites, and the canaanites, and the hivites, and the jebusites: and i will cut them off.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
såväl bergsbygden, låglandet, hedmarken och bergssluttningarna som ock Öknen och sydlandet, hetiternas, amoréernas, kananéernas, perisséernas, hivéernas och jebuséernas land.)
in the mountains, and in the valleys, and in the plains, and in the springs, and in the wilderness, and in the south country; the hittites, the amorites, and the canaanites, the perizzites, the hivites, and the jebusites:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
amalekiterna bo i sydlandet, hetiterna, jebuséerna och amoréerna bo i bergsbygden, och kananéerna bo vid havet och utmed jordan.»
and caleb stilled the people before moses, and said, let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: