You searched for: jultomtens (Svenska - Engelska)

det återstår att se om jultomtens släde kommer att föras in i systemet för utsläppsrätter för växthusgaser inom gemenskapen.
it remains to be seen whether father christmas's sleigh will be included in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the community.

jag måste tänka lite mer på den roll som skall spelas av rådet och låter er föreställa er det som renen rudolf eller jultomtens små tomtenissar.
i will have to give some more thought to the role to be played by the council, and will leave you to imagine it as rudolf or as santa’s little helpers.

han har gått igenom alla förberedelser och helt plötsligt kommer någon och kapar åt sig jultomtens säck med leksaker och säger" men du kan få dem nästa år".
he has been through all the preparation and suddenly somebody comes along and hijacks father christmas 's bag of toys and says 'but you can have them next year '.

Önskelistor är bra, men jultomten uppfyller inte alla önskningar. inte heller vi borde uppfylla alla.
christmas lists are nice, but the christ child does not grant us all wishes, and nor should we.