Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kalkylark
spreadsheet
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
kalkylark...
spread sheet document...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett kalkylark
a spreadsheet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kalkylark... comment
spread sheet document...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utför uträkningar, analysera information, och hantera listor i kalkylark med calc.
perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using calc.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dokumentet är inte ett kalkylark, utan% 1. försök att öppna det med lämpligt program.
this document is not a spreadsheet, but %1. please try opening it with the appropriate application.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
använd det här för att skapa ett nytt koffice kspread; kalkylark, och namnge det med filändelsen.ksp.
use this to create a new koffice kspread; spreadsheet file, and name it with a.ksp extension.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
klippbordet är inte begränsad till text. klippbordet kan innehålla tabeller, bilder, kalkylark eller vilken annan typ av information som helst.
the clipboard is not limited to text. the clipboard can contain tables, pictures, spreadsheets or any other type of information.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tabeller. du kan antingen använda kword;s tabellformateringsmöjligheter, eller importera vilket kalkylark som helst från kspread;.
tables. you can either use the table formatting capabilities of kword;, or you can import any spreadsheet from kspread;.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
medlemsstaterna ska på kommissionens begäran göra ett kalkylark med de uppgifter som avses i punkt 12 tillgängligt för kommissionen i det format som anges i tabellerna ii och iii och skicka det till den elektroniska adress som kommissionen meddelar medlemsstaterna.
upon request from the commission, member states shall make available to the commission a spreadsheet with the data referred to in point 12 in the format specified in tables ii and iii by sending it to the appropriate electronic mailbox address, which shall be communicated to the member states by the commission.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medlemsstaterna skall på kommissionens begäran göra de uppgifter som avses i punkt 24 tillgängliga för kommissionen i ett kalkylark i det format som anges i tabellerna ii och iii och skicka dem till den elektroniska adress som kommissionen kommer att uppge.
on request of the commission, members states shall make available to the commission a spreadsheet with the data referred to in point 24 in the format specified in tables ii and iii by sending it to the appropriate electronic mailbox address, which shall be communicated to the member states by the commission.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medlemsstaterna skall på kommissionens begäran göra de uppgifter som avses i punkt 19 tillgängliga för kommissionen i kalkylark i det format som anges i tabellerna ii och iii och skicka dem till den elektroniska adress som kommissionen kommer att uppge.
on request of the commission, members states shall make available to the commission a spreadsheet with the data referred to in point 19 in the format specified in tables ii and iii by sending it to the appropriate electronic mailbox address, which shall be communicated to the member states by the commission.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medlemsstaterna skall på kommissionens begäran göra de uppgifter som avses i punkt 24 tillgängliga för kommissionen i ett kalkylark i det format som anges i tabellerna ii och iii och skicka dem till den elektroniska adress som kommissionen kommer att uppge.
on request from the commission, members states shall make available to it a spreadsheet with the data referred to in point 24 in the format specified in tables ii and iii by sending it to the appropriate electronic mailbox address, which shall be communicated to the member states by the commission.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tar bort cellerna från kalkylarket
removes the current cell from the spreadsheet.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: