Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kallsvettning
cold sweats
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
illamående kallsvettning
cold sweat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hjärtklappning illamående kallsvettning
feeling or being sick
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kallsvettning, kraftig svettning
cold sweat, heavy sweating
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nattsvettning urtikaria kontaktdermatit kallsvettning
night sweats urticaria dermatitis contact cold sweat
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ökad benägenhet att få blåmärken nattsvettning kallsvettning
bruise night sweats cold sweat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mindre vanliga: generaliserad klåda, kallsvettning
uncommon: generalised pruritus; cold sweat
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utslag Ökad benägenhet att få blåmärken nattsvettning kallsvettning
bruise night sweats cold sweat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angioödem, akut urtikaria, kallsvettning, ljuskänslighetsreaktion, nattsvettningar, hyperhidros
angioedema, acute urticaria, cold sweat, photosensitivity reaction, night sweats, hyperhidrosis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nattsvettning urtikaria kontakt- dermatit kallsvettning fotosensitivi- tetsreaktioner
night sweats urticaria dermatitis contact cold sweat
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
urtikaria kontaktdermatit kallsvettning fotosensitivi- tetsreaktioner Ökad benägenhet att få blåmärken
photo-sensitivity reactions increased tendency to bruise
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nattsvettningar, nässelfeber, kallsvettning, känslighet för solljus, ökad benägenhet att få blåmärken
night sweats, hives, cold sweats, sensitivity to sunlight, increased tendency to bruise
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fotosensitivi - tetsreaktioner Ökad benägenhet att få blåmärken kontakt - dermatit urtikaria kallsvettning
photo- sensitivity reactions increased tendency to bruise
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
överutveckling av bröst hos män, oförmåga att urinera, temperaturintolerans, kallsvettning, nattliga svettningar
- general swelling, general pain, musculoskeletal chest pain, stiffness of joint, inflammation of the
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
överutveckling av bröst hos män, oförmåga att urinera, temperatur intolerans, kallsvettning, nattliga svettningar
- general swelling, general pain, musculoskeletal chest pain, stiffness of joint, inflammation of the
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
symtomen kan vara bland annat kallsvettning, trötthet, huvudvärk, snabba hjärtslag, hungersmärtor, irritabilitet, oro eller illamående.
the symptoms may include cold sweat, tiredness, headache, rapid heartbeat, hunger pangs, irritability, nervousness or nausea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
symptomen kan bl. a. vara kallsvettning, trötthet, huvudvärk, snabb hjärtklappning, hungersmärtor, irritabilitet, nervositet eller illamående.
the symptoms may include cold sweat, tiredness, headache, rapid heartbeat, hunger pangs, irritability, nervousness or nausea.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
blodtrycksförhöjning, kalla fingrar och/eller tår, yrsel (särskilt då man reser sig alltför snabbt), kallsvettning, frossbrytningar eller svimning
increase in blood pressure, feeling cold in your fingers and/or toes, feeling dizzy (particularly when standing up too quickly), cold sweats, shivering or fainting
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
om du får symtom på hypoglykemi såsom kallsvettning, trötthet, huvudvärk, snabba hjärtslag, hungersmärtor, irritabilitet, nervositet eller illamående, ska du äta något sött för att höja blodsockernivån igen.
if you experience symptoms of hypoglycaemia such as cold sweat, tiredness, headache, rapid heartbeat, hunger pangs, irritability, nervousness or nausea, you should take some sugar to increase your blood sugar level again.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papulösa utslag, svettningar urtikaria, kallsvettningar stevens- johnsons syndrom, pruritus
rash papular, sweating urticaria, cold sweat stevens johnson syndrome, pruritus
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: