You searched for: koksverk (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

koksverk

Engelska

coke ovens

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Svenska

övriga koksverk

Engelska

other coke ovens

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

varav: koksverk

Engelska

of which: coking plants

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

avloppsvatten från koksverk

Engelska

coking plant effluent

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

varav: vid koksverk

Engelska

of which: at coking plants

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

koksverk (torrdestillation av kol).

Engelska

coke ovens (dry coal distillation);

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

koksverk inom järn- och stålindustrin

Engelska

iron and steel industry coke oven

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

mängd som förbrukas som energi vid koksverk.

Engelska

quantities consumed as energy at coking plants.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i koksverk kommer koldioxidutsläppen från följande källor:

Engelska

in coke ovens, co2 emissions result from the following sources:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

av koksverk (tillämpligt endast på kol- och lignitkoks),

Engelska

by coking plants (applicable only to coke of coal and lignite),

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

i det dokumentet fastställs att luftutsläpp från koksverk är mycket specifika.

Engelska

that document states that emissions to air are most significant for coke oven plants.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

verksamhetsspecifika riktlinjer för koksverk som ingår i förteckningen i bilaga i till direktivet

Engelska

activity-specific guidelines for coke ovens as listed in annex i to the directive

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

mängd som hålls vid koksverk (koks) och patentbränsleanläggningar (patentbränsle).

Engelska

quantities held in coking plants (coke) and patent fuel plants (patent fuels).

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

de som hålls vid kraftverk och koksverk) utom lager som hålls av förbrukare som importerar direkt.

Engelska

excludes consumer stocks (e.g. those held in power stations and coking plants) except stocks held by consumers who import directly.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

mängder som hålls vid koksverk (koks) och patentbränsleanläggningar (patentbränsle) samt hos importörer.

Engelska

quantities held in coking plants (coke) and patent fuel plants (patent fuels) as well as at the importers.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

här ingår totala externa leveranser av konvertergas till allmänna gasnät, stålverksintegrerade koksverk, andra stålverk och övriga kunder.

Engelska

it includes total external deliveries of converter gas to public supply, to integrated steel coking plants, to other steelworks and to other customers.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

• • • leveranser till koksverk leveranser till kraftverk andra leveranser b) c) d)

Engelska

— revenue (4) (per tee produced) from: — sales to coking plants — sales to power stations

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

järn- och stålindustrin (såsom den anges i eksg‑avtalet, inklusive integrerade stålverksägda koksverk)

Engelska

iron and steel industry (as defined in the ecsc treaty, including integrated steelworks-owned coking plants)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

processer som t.ex. metallurgiska (rostning och sintring), koksverk, titaniumdioxidbearbetning (tio2) etc.

Engelska

processes, e.g. metallurgical operations such as roasting and sintering, coke oven plants, processing of titanium dioxide (tio2), etc.;

Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

bilaga iv verksamhetsspecifika riktlinjer för koksverk som ingår i förteckningen i bilaga i till direktiv 2003/87/eg

Engelska

annex iv activity-specific guidelines for coke ovens as listed in annex i to directive 2003/87/ec

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,651,227,169 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK