You searched for: komplettera med att återkoppla till (Svenska - Engelska)

komplettera med simulerad trafik
traffic padding

vänligen komplettera med övrig information:
_______________________

komplettera med lämplig behörighet och begränsning.”
complete with the appropriate rating and limitation.’

handboken kommer att aktivt främjas av arbetsgrupper på det nationella planet och återkoppla till finansieringsprocessen.
the handbook will be actively promoted by workshops at the national level and feed in to the funding process.

vårt mål som kommission är att hjälpa eu möta utmaningarna med tillväxt och sysselsättning och återkoppla till medborgarna.
our objective as a commission is to help the eu rise to the challenges of growth and jobs and reconnecting with its citizens.

kompletterat med:
and supplemented by:

detta bör gå hand i hand med att marknadsmekanismen kompletteras med koldioxidskatter.
this should go hand in hand with supplementing the market mechanism with co2 taxes.

veterinärintyget skall kompletteras med
the veterinary certificate shall be complemented by

dessa inkomster kan kompletteras med
this revenue may be complemented by

här har europeiska unionen och vi här i denna församling en utomordentlig möjlighet att återkoppla till medborgarna, reconnect to the people, detta som vi så lyriskt längtar efter och brukar framhäva.
the european union and we here in this house have an extraordinary opportunity in this regard to 'reconnect to the people', as we so lyrically desire and have repeatedly emphasised.

det måste kompletteras med ytterligare initiativ .
it must be supplemented by further initiatives.

[kompletteras med nationella uppgifter]
[to be completed nationally]

punkt 15 ska kompletteras med följande mening:
the following sentence shall be added at the end of point 15:

försäljningsbeteckningen får kompletteras med ordet ”likör”.
the sales denomination may be supplemented by the term ‘liqueur’.

minimikraven enligt 1.7.3 skall kompletteras med följande:
the minimum requirements set out in 1.7.3 must be supplemented by the following:

(beteckningen ”cognac” får kompletteras med följande:
(the denomination "cognac" may be supplemented by the following terms:

(beteckningen ”cognac” får kompletteras med följande uttryck:
(the denomination “cognac” may be accompanied by one of the following terms:

prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), kompletterat med:
prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), supplemented by:

artikel 4.3 kompletteras med artikel 4.3a (nedan)
article 4(3) supplemented by article 4(3a) (inserted beneath)