Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
herr tajani! jag har redan sänt ett kondoleanstelegram till de italienska myndigheterna .
mr tajani, i have already sent a message of condolences to the italian government.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jag vill meddela er att jag förra fredagen sände ett kondoleanstelegram till loubna benaïssas föräldrar. flickans kropp hade hittats dagen innan i bryssel .
i have to inform you that last friday i sent a telegram of condolences to the parents of the little girl, lubna benaisa, whose body had been discovered the previous day in the city of brussels.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ordföranden. jag vill meddela er att jag förra fredagen sände ett kondoleanstelegram till loubna benaissas föräldrar. flickans kropp hade hittats dagen innan i bryssel.
president. - i have to inform you that last friday i sent a telegram of condolences to the parents of the little girl, lubna benaisa, whose body had been discovered the previous day in the city of brussels.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: