Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
båda överenskommelserna bidrar till att skapa en framtida kontaktyta mellan privata och offentligägda banker.
both understandings contribute to the creation of a future level playing field between private sector and public sector banks.
den innehåller information till medborgarna och fungerar som kontaktyta mellan europeiska unionen, organisationer och medborgare världen över.
it provides information to citizens and acts as the interface for contacts between the european union, organisations, and citizens around the world.
i synnerhet nätverket för europeiska informationscentrum för konsumenter bör utvecklas ytterligare i sin roll som eu:s kontaktyta gentemot konsumenterna.
in particular the european consumer centre network should develop further as the eu's interface with consumers.
blisterkartorna är formade från aluminiumlaminater, värmeförseglade med en pvc-baserad hinna (produktens kontaktyta är pvc).
the blister packs are formed from aluminium laminates, heat sealed with a pvc based coating (the product contact surface is pvc).
isolationsresistansen i förhållande till trådbussens karosseri ska vara minst 1,0 mΩ över en kontaktyta på 200 ± 5 cm2.
the insulation resistance in respect to the trolleybus body shall not be less than 1,0 mΩ over a contact area of 200 ± 5 cm2.
stödbenets kontaktyta ska minst vara 2500 mm2, mätt som en projicerad yta 10 mm ovanför stödbenfotens undre kant (se figur 0 d).
minimum support-leg contact surface shall be 2500 mm2, measured as a projected surface 10 mm above the lower edge of the support-leg foot (see figure 0(d));