You searched for: konvenansäktenskap (Svenska - Engelska)

konvenansäktenskap
marriage of convenience

detta kan ge upphov till så kallade vita äktenskap eller konvenansäktenskap, med påföljande bedrägeri .
it would give rise to so-called marriages of convenience or false marriages, and that amounts to fraud..

det här betänkandet är åtminstone en början till slutet på detta bekväma konvenansäktenskap och ett försök att åtminstone ge transportföretagen en chans att utveckla sin verksamhet.
at least this report is a start in ending that comfortable marriage of convenience that exists and giving rail freight operators at least a chance in developing their business.

detta innebär en ny och bättre prognos för konvenansäktenskapet mellan eu och amerika och vi vet av erfarenhet att sådana äktenskap håller mycket längre än kärleksäktenskap.
this means there is a new and improved outlook for the marriage of convenience between europe and america, and indeed we know from experience that such marriages last a good deal longer than marriages for love.