Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
betald korttidsfrånvaro
short-term compensated absences
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i synnerhet kommer förändringar i nederländernas och storbritanniens lagstiftningar med avseende på vem som står för kostnaderna för korttidsfrånvaro från arbetet, att få effekter på främjande av hälsoprogram som syftar till att minska denna typ av frånvaro.
in particular, changes to dutch and british legislation relating to how the costs of short-term absenteeism are carried, will have the effect of promoting health programmes aimed at combating such absenteeism.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betald korttidsfrånvaro (såsom betald semester och betald sjukfrånvaro) där frånvaron förväntas inträffa inom tolv månader efter utgången av den period då de anställda utför de tjänster som berättigar till ersättningarna.
short-term compensated absences (such as paid annual leave and paid sick leave) where the absences are expected to occur within 12 months after the end of the period in which the employees render the related employee service;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betald korttidsfrånvaro (såsom betald semester och betald sjukfrånvaro) där ersättningen för frånvaron förfaller till betalning inom tolv månader efter utgången av den period då de anställda utför de tjänster som berättigar till ersättningarna.
short-term compensated absences (such as paid annual leave and paid sick leave) where the compensation for the absences is due to be settled within 12 months after the end of the period in which the employees render the related employee service;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: