Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i skogarna, som täcker nästan en fjärdedel av landets yta, finns kronhjort, varg, räv och vildsvin.
the chief agricultural products are cereals, sugar beet and potatoes. the exploitation of natural springs has done much to help develop tourism.
i en natur fylld av otaliga sorters blommor lever mycket kronhjort och vildsvin vid sidan av ett stort antal fågelarter, särskilt den svarta storken.
wild deer and boar flourish in an environment which is rich in flowers and birds; black storks are common.
målmedlemsstaterna skall ta prov för undersökning av chronic wasting disease (cwd) enligt tabell 1 i fråga om sin population av viltlevande kronhjort och vitsvanshjort och enligt tabell 2 i fråga om sin population av hägnad kronhjort.
the target member states, shall take samples for testing for chronic wasting disease (cwd) in accordance with table 1 for their wild red deer and white-tailed deer population and table 2 for their farmed red deer population.
styckning och urbening: läggen avlägsnas med hjälp av ett snitt genom knäleden och skiljs från innan- och ytterlåret längs med den naturliga hinnan. hälmuskeln skall sitta kvar på läggen.
cutting and boning: remove by a cut passing through the stifle joint and separating from the topside and the silverside by following the natural seam, leaving the heel muscle attached to the shank.