Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Åtgärder för att upprätthålla en kundreskontra och dra av återkrävda belopp i utgiftsdeklarationen
arrangements made to maintain a debtors' ledger and to deduct amounts recovered from expenditure to be declared
i dessa dokument nämns dock varken den berörda produkten eller datumet för exporten, och undersökningen av den sökandes och dess närstående företags kundreskontra visade inga tecken på sådan export.
however, these documents did not mention specifically the product concerned or the date of the export, and the examination of the sales ledger of the applicant and its related companies showed no evidence of such exports.
sammanfatta resultaten av granskningen av det kundreskontra som förs enligt artikel 61 f i förordning (eg) nr 1083/2006.
summary of the results of the examination of the debtors’ ledger kept pursuant to article 61(f) of regulation (ec) no 1083/2006.