Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
för kurvhandtag ska utskjutningen mätas i förhållande till ett plan som går genom fästpunkterna.
for grab handles, the projection shall be measured in relation to a plane passing through the points of attachment.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
handtag, gångjärn, tryckkontakter på dörrar, bagageutrymmen, motorhuvar, ventilationsspringor, luckor och kurvhandtag
handles, hinges, pushbuttons of doors, luggage compartments bonnets, vents, access flaps and grab handles
ovannämnda delar får inte skjuta ut mer än 30 mm vad gäller tryckkontakter, 70 mm vad gäller kurvhandtag och motorhuvsstängare samt 50 mm i alla andra fall.
the above parts shall not protrude more than: 30 mm in the case of pushbuttons, 70 mm in the case of grab handles and bonnet-fasteners, and 50 mm in all other cases.
4.6.1ovan nämnda delar får inte sticka ut mer än 30 mm vad gäller tryckkontakter, 70 mm vad gäller kurvhandtag och motorhuvsstängare, och 50 mm i alla andra fall.
4.6.1.theabove parts must not protrude more than: 30 mm in the case of pushbuttons, 70 mm in the case of grab handles and bonnet-fasteners, and 50 mm in all other cases.
