Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
att utnyttja gemenskapsinstrumenten
mobilisation of community instruments
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
att utnyttja nya instrument
taking advantage of the new instruments
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
att utnyttja befintliga kontrollbestämmelser
use of existing powers of inspection for external
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kvar att betala
outstanding amount to be paid
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mycket kvar att göra
much remains to be done
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi har långt kvar att gå.
there is a long road ahead.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi har en lång väg kvar att gå.
there is still a long way to go.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
jag har ingen anledning kvar att leva
dylan caused this
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
där finns det mycket kvar att göra.
a lot remains to be done in this area.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
det finns ännu mycket kvar att göra!
there is still much work to be done!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vi har alltså lång väg kvar att vandra.
we still have a long way to go.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
det finns dock fortfarande mycket kvar att göra.
on the other hand, there is still a lot to be done.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
det finns naturligtvis fortfarande mycket kvar att göra.
of course, there is more work to be done.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
det finns således ännu nationella barriärer kvar att riva.
from that point of view, national barriers still need to be lifted.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
det finns dock fortfarande stora utmaningar kvar att övervinna.
nevertheless major challenges remain that need to be overcome.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
denna nya marginal innebär inte, och detta måste framgå mycket klart, att det kommer att finnas många fler krediter kvar att utnyttja.
it should be made very clear that this new margin does not mean that there will be many more active appropriations.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
det finns mycket kvar att göra för att utnyttja det mervärde som skapas, till exempel genom införandet av nya definitioner, såsom "jordbruksprodukter från bergstrakter".
there is still much that can be done to exploit the added value they bring, for example through the creation of new definitions such as "mountain agriculture product".local food systems are key drivers of many regional and local economies, and it is important that they are supported."
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering