You searched for: läggning (Svenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Engelska

Info

Svenska

läggning

Engelska

lapping movement

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

sexuell läggning

Engelska

sexual orientation

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

läggning av tågväg

Engelska

route control signalling

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

läggning av parkettgolv.

Engelska

plumbing and sanitary works.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

arbetsmoment före läggning:

Engelska

roadworks prior to paving:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

läggning av andra golv

Engelska

other floor laying and covering work

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

läggning av mjuka golv.

Engelska

plasterboard works.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

läggning av färdig gräsmatta

Engelska

solid sodding

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

läggning av trappmatta med stänger

Engelska

laying with rods

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

garnenhet med dubbelflänsbobin och förkortad läggning

Engelska

double-flanged package with traverse shortening

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

korslagd garnenhet utan stöd med longitudinell läggning

Engelska

cross-wound package without former

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

inte förrän fyra veckor efter läggning),

Engelska

not before four weeks after laying);

Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Svenska

kors-eller parallellagd garnenhet med longitudinell läggning

Engelska

cross or parallel wound package with former

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

ålder, sexuell läggning, ras eller etniskt ursprung.

Engelska

disability, age, sexual orientation, race or ethnic origin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

omfattar inte: - läggning av sjökablar, jfr 45.21.3

Engelska

this subcategory does not include: - laying of submarine cables, classified in 45.21.3

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

om t.ex. avslöjar passagerarnas religion eller sexuella läggning.

Engelska

which might reveal, for example, the religion or sexual orientation of passengers.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

likabehandling oavsett religion, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning

Engelska

equal treatment irrespective of religion, disability, age or sexual orientation

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

2.3asyloch migration gelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning.

Engelska

2.3.asylumand migration at combating direct or indirect discriminationbased on racial or ethnic origin, religionor belief, disability, age or sexual orientation.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

likabehandling oavsett religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning

Engelska

equal treatment irrespective of religion or belief, disability, age and sexual orientation

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Svenska

dessa administrativa ändringar kallas "administrativ nybildning" respektive "administrativ ned läggning".

Engelska

these administrative changes are called "administrative birth" and "administrative death", respectively.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
8,647,833,369 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK