Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
läs på etiketten.
check the label.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
läs på om företaget.
do some reading about the company.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapporten kan läsas på
it can be consulted on hyperlink ""
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alla kan läsa på skärmen.
everyone can read the screen.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
samrådsdokumentet kan läsas på:
the consultation document is available on:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapporterna finns att läsa på:
the full reports are available at:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mer om ärendet finns att läsa på
more information on the case will be available at:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det kan vi läsa på olika ställen.
that is something that is apparent from various passages.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag ska än en gång läsa på engelska:
i shall read it out in english again:
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
intervjun med föredraganden kan läsas på sidan 2.
see the interview with the rapporteur on page 2.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expergruppens rapport kan läsas på gd näringslivs webbplats4.
the report of the expert panel is available on the dg enterprise and industry web site4.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hela undersökningen finns att läsa på engelska på eurydices webbplats.
the full report is available in english on the eurydice website
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
produktspecifikationens konsoliderade text finns att läsa på följande internetadress:
the full text of the product specification is available on the following website:
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den kodifierade versionen av direktivet kan läsas på följande webbplats:
the codified text of the eia directive is available under:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den kan fås från kommissionens generaldirektorat för konkurrens och läsas på kommissionens webbplats på internet.
it can be obtained from competition directorate-general iv of the commission and can also be found on the commission's website.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i stället för att ständigt koka ihop nya projekt, borde ni läsa på läxan !
instead of constantly hatching new projects you should do your homework.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de säkerhetsskyddsklassificerade eu-uppgifterna inte öppnas under befordran eller läses på offentlig plats,
euci is not opened en route or read in public places;
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ärende med lj-nummer aq8920, finns att läsa på www.rechtspraak.nl.
case referred to as lj-n aq8920 which can be found at www.rechtspraak.nl.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utredningen är offentlig: den kan läsas på webbplatsen europa (#repoflo).
the report is public: it can be consulted on europa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"amerika i krig" har vi nu under lång tid kunnat läsa på cnn:s textremsor.
europe has been there. europe has been at war.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering