Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
långbyxor
pants
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
långbyxor och knäbyxor
trousers and breeches
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
långbyxor: för underkropp och ben.
long trousers: for lower body/legs.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
långbyxor, overaller, knäbyxor och kortbyxor
trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
40000 t-tröjor, 20000 långbyxor
40000 t-shirts, 20000 trousers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
långbyxor, kortbyxor, knäbyxor samt byxor med bröstlapp
trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
användningsfasen för både t-tröjor och långbyxor varar i fem år
use stage of five years for both the t-shirts and the trousers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
långbyxor, knäbyxor, shorts, hängselbyxor, av trikå, för män eller pojkar
men’s or boys’ trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
långbyxor, knäbyxor, shorts, hängselbyxor, av trikå, för kvinnor eller flickor
women’s or girls’ trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
långbyxor, kortbyxor, knäbyxor samt byxor med bröstlapp av bomull, för kvinnor eller flickor
women’s or girls’ trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, of cotton
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
långbyxor, kortbyxor, knäbyxor samt byxor med bröstlapp, för kvinnor eller flickor, av syntetfibrer
women’s or girls’ trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, of synthetic fibres
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
långbyxor, knäbyxor, shorts, overaller med hängslen för män eller pojkar, stickade eller virkade
men s or boys trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
långbyxor, knäbyxor, shorts, overaller med hängslen för kvinnor eller flickor, stickade eller virkade
women s or girls trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
långbyxor och knäbyxor, av bomull, för män eller pojkar (ej av denim, ej av trikå)
men’s or boys’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
långbyxor och knäbyxor, av denim, för kvinnor eller flickor (ej arbets- och skyddskläder)
women’s or girls’ trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
långbyxor och knäbyxor, av bomull, för män eller pojkar (ej denim, ej stickade eller virkade)
men s or boys trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
långbyxor, knäbyxor och hängselbyxor, för män eller pojkar (ej av ull, bomull eller konstfibrer, ej av trikå)
men’s or boys’ trousers, breeches, shorts and bib and brace overalls (excluding of wool, cotton and man-made fibres, knitted or crocheted)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
långbyxor och knäbyxor, av regenatfibrer, för män eller pojkar (ej stickade eller virkade, arbets- och skyddskläder)
men s or boys trousers and breeches, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
t-tröjor (genomsnitt för storlekarna s, m och l) tillverkade i polyester, långbyxor (genomsnitt för storlekarna s, m, l) tillverkade i polyester
t-shirts (average for size s, m, l) made from polyester, trousers (average for size s, m, l) made from polyester
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: