You searched for: långtgående (Svenska - Engelska)

långtgående utmaningar
far reaching challenges

mer långtgående rening
more stringent treatment

de kan vara långtgående.
they may be far-reaching.

bankväsendet långtgående förändringar.
between 1991 and the end of 1996 the banking system underwent widespread transformation.

långtgående effekter av klimatförändringar
far-reaching impacts of climate change

detta är alltför långtgående.
that is going too far.

alternativ 4: långtgående lagstiftning
option 4: extended legislative instrument

en mer långtgående ram för medlingsprocessen
a more effective framework for the mediation process

det har ställt upp långtgående mål.
it has set far-reaching goals.

alternativ 3: en långtgående förändring
3rd policy option: maximum option

en ny och långtgående europeisk grannskapspolitik
a new and ambitious european neighbourhood policy

vi behöver ett mer långtgående program.
we need a more ambitious programme.

denna ändrade ordalydelse är mer långtgående.
this wording is more far-reaching.

att inleda diskussionen om lÅngtgÅende mÅlfÖr eu
opening the debate on an ambitious goal forthe eu

en så långtgående lösning behövs inte riktigt.
a solution which goes as far as that is not at all necessary.

utan långtgående förhandseftergifter skulle invånarna inte medverka.
without extensive concessions beforehand the people would not accept this.

planen innehöll ingen övertygande och långtgående strategi.
no convincing far-reaching industrial strategy emerged from the plan.

konflikterna harhaft långtgående fysiska och psykologiska effekter och
it has streamlined a framework of task forceswhich focus on the core challenges facing the country,and within which the commission plays an important

syed kamall kräver långtgående öppnande av utvecklingsländernas tjänstemarknader.
(sv) mr kamall calls for the far-reaching opening up of the service markets in developing countries.

denna mer långtgående klassificering definieras i esspros-manualen.
this further classification is defined in the esspros manual.