Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vår samordning och vårt samarbete med medlemsstaterna är mycket omfattande: till exempel har ständiga veterinärkommittén hållit åtta möten sedan krisen bröt ut; ett nionde äger rum i bryssel medan vi talar; dessutom har ytterligare två fackmöten med laboratorieexperter på mul- och klövsjuka och djurparksdjur ägt rum.
we are maintaining a very high level of coordination and cooperation with the member states: for example, there have been eight meetings of the standing veterinary committee since the crisis broke; a ninth meeting is taking place in brussels as we speak; and two further specialist meetings of laboratory experts on foot-and-mouth disease and on zoo animals have also taken place.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: